What a sunny day !

雨の日も 風の日も 心はいつも晴れやかに。
<< February 2010 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>
<< めでたくアラフォー。 | main | 新しい相棒 >>

ビルケンシュトックとシュライヒ

昨日から担当しているドクター、
JFKからの便だったので、てっきりアメリカ人医師かと思いきや
実際に会って話したところ、ドイツ人ドクターでした。
個人情報扱いの観点から、最近では通訳ガイドが担当するお客様の国籍や年齢が会ってみるまでわからないということが多くあるようです。

せめて性別、年齢、国籍くらいわかれば、こちらもある程度、的を絞った準備ができるのになぁ。

ドイツ、ということで、私の愛してやまないビルケンの靴の話や
シュライヒのアニマルフィギュアの話で思いがけず盛り上がりました(笑)
意外にもドクター、このテの話にもノッてきてくれました^^

今日はこれからドクター滞在中の都内ホテルで待ち合わせて新潟へ向かいます。新潟はずいぶん涼しいらしいので(今日は20℃くらい)、風邪ひかないように気をつけなくては。

では行ってきます!
tour-guide(通訳案内士) | permalink | comments(6) | -

この記事に対するコメント

お疲れさまです!
いろいろなお客様がいてビックリですね。でも、趣味が合って第一印象はお互い良かったのでは?日常生活の何気ないことが、話題作りに役立ったりしますよね。

引き続きご成功をお祈りしています。
Have a nice & safe trip!
ビーチェ | 2009/06/01 7:02 PM
うーん、日本のことばかりじゃなく他国のことにも関心を持ってないといけませんね..
引き出しの数に際限はない..
今回もいいお仕事ができますように♪
kaorun | 2009/06/01 10:23 PM
ビーチェさんへ

無事に戻りました!
今回のDR、とにかくいい方で、一緒に過ごすのがとても楽しかったです。
また少し詳しく記録を書こうと思うので
情けない仕事ぶり?を読んでやってください。
Lumi | 2009/06/04 8:19 PM
Kaorunさんへ

今回も無事にお見送りできてほっとしました。
ほんと、いくらあっても困らない引出し。
多ければ多いほど、話も膨らんで・・
ただの道楽で好きな趣味が、思いがけず今回役に立ってラッキーでした(笑)
そうそう、Kaorunさんが先日案内されたジブリ美術館。
明日、誘ってくれた友人と二人で、行ってきます!!恥ずかしながら、わたくし、初めてです・・・ねこバス楽しみだ!
Lumi | 2009/06/04 8:23 PM
Lumiさん、こんにちは*

久しぶりに覗いてみるとお誕生日だったのですね!
遅くなりましたが、おめでとう☆
アラフォーの仲間入り、こちらもようこそ^^

今年もLumiさんが幸せに毎日が過ごせます様に…
楽しい事がいっぱいあります様に…
お祈りしてます*

saran | 2009/06/06 7:15 PM
saranさんへ

ご無沙汰しています!
うふふ、ありがとうございます。
アラフォー仲間、よろしくです。
そんなことより〜!!
saranさんのブログみて驚きましたよっ。
手作りのお洋服屋さんを始められたのですね。スゴイスゴイ♪おめでとうございます。
お裁縫があまり得意ではない私には、器用なsaranさんがうらやましいです。
素敵なお店になりそうな予感ですね。
ご活躍の様子を、ブログで紹介いただけることを楽しみにしています。
Lumi | 2009/06/08 2:12 PM
コメントする









にほんブログ村 料理ブログ ベーグルへ
にほんブログ村